ROYALTY PARTICIPATION AGREEMENT between THERAVANCE, INC. and ELAN CORPORATION PLC Dated as of May 12, 2013