ENERGY EAST CORPORATION AND THE CHASE MANHATTAN BANK, as Trustee Third Supplemental Indenture Dated as of November 14, 2000 To Indenture Dated as of August 31, 2000