Exhibit (h)(3) AMENDMENT NO. 26 TO APPENDIX I TO THE AMENDED AND RESTATED SHAREHOLDERS' SERVICING AND TRANSFER AGENT AGREEMENT