AMENDED AND RESTATED INVESTMENT ADVISORY AGREEMENT BETWEEN FORTRESS PRIVATE LENDING FUND AND FPLF MANAGEMENT LLC