EXHIBIT 10.31 EMPLOYMENT AGREEMENT This EMPLOYMENT AGREEMENT (the "Agreement") is made and entered into effective the 21st day of January, 2004 by and between Waste Management, Inc. (the "Company"), and JIMMY D. LaVALLEY (the "Executive"). 1....