REGISTRATION RIGHTS AGREEMENT dated as of November 3, 1998 between APRIA HEALTHCARE GROUP INC. and RELATIONAL INVESTORS, LLC, ON BEHALF OF THE ENTITIES NAMED HEREIN