WARRANT AGREEMENT Dated as of June 17, 2007 among Lexicon Pharmaceuticals, Inc. and Invus, L.P.