AMENDED AND RESTATED TRUST AGREEMENT (Holding Trust) between EXETER AUTOMOBILE RECEIVABLES TRUST 2023-5 Seller and WILMINGTON TRUST COMPANY Owner Trustee Dated as of October 22, 2023