EXHIBIT 10.31 THE CHILDREN'S PLACE RETAIL STORES, INC. THIRD AMENDED AND RESTATED LOAN AND SECURITY AGREEMENT BETWEEN THE CHILDREN'S PLACE RETAIL STORES, INC., THE FINANCIAL INSTITUTIONS NAMED HEREIN AND WELLS FARGO RETAIL FINANCE LLC, DATED APRIL 25,...