AMENDED AND RESTATED INVESTMENT MANAGEMENT AGREEMENT BETWEEN AG TWIN BROOK CAPITAL INCOME FUND AND AGTB FUND MANAGER, LLC