AMENDED AND RESTATED RAILCAR SERVICING AGREEMENT dated as of June 30, 2005 between AMERICAN RAILCAR LEASING LLC and AMERICAN RAILCAR INDUSTRIES, INC.