WRC MEDIA INC. REDEMPTION AND REPURCHASE AGREEMENT dated as of June 22, 2005