TEEKAY LNG PARTNERS L.P. Common Units Representing Limited Partner Interests Having an Aggregate Offering Price of up to Equity Distribution Agreement May 22, 2013