VIEWRAY INCORPORATED AMENDMENT TO SIXTH AMENDED AND RESTATED INVESTOR RIGHTS AGREEMENT