THIRD AMENDED AND RESTATED HUDSON PACIFIC PROPERTIES, INC. AND HUDSON PACIFIC PROPERTIES, L.P. PERFORMANCE UNIT AGREEMENT