THE UNIVERSITY OF PHOENIX, INC. AMENDED & RESTATED STOCKHOLDERS’ AGREEMENT Dated as of October 9, 2025