CHF 50,000,000 THIRD AMENDED AND RESTATED REVOLVING CREDIT FACILITY AGREEMENT