NOMURA PARTNERS FUNDS, INC. AMENDED AND RESTATED DISTRIBUTION AND SHAREHOLDER SERVICES AGREEMENT FOR CLASS S SHARES OF THE JAPAN FUND