RIGHTS AGREEMENT by and between GLOBAL SELF STORAGE, INC. and AMERICAN STOCK TRANSER & TRUST COMPANY, LLC, as Rights Agent