MEMBERSHIP INTEREST PURCHASE AGREEMENT BETWEEN REX ENERGY CORPORATION AND SAND HILLS MANAGEMENT, LLC AS SELLERS, AND AMERICAN INDUSTRIAL WATER, LLC AS PURCHASER, DATED AS OF JUNE 18, 2015