INTELLECTUAL PROPERTY ASSIGNMENT AND LICENSE AGREEMENT by and between AGENUS INC. and MINK THERAPEUTICS, INC. dated as of September 10, 2021