AGREEMENT AND PLAN OF MERGER DATED AS OF FEBRUARY 25, 2024 AMONG ATLAS NEON PARENT, INC., ATLAS NEON MERGER SUB, INC. AND NGM BIOPHARMACEUTICALS, INC.