SHAREHOLDER SERVICING AGREEMENT FOR THE BAILLIE GIFFORD FUNDS