FIRST AMENDED AND RESTATED AGREEMENT AND PLAN OF MERGER BY AND AMONG DIGITAL GENERATION SYSTEMS, INC., DG ACQUISITION CORP. IV AND FASTCHANNEL NETWORK, INC. DATED AS OF JANUARY 13, 2006