AMENDED AND RESTATED REGISTRATION RIGHTS AGREEMENT by and among GROVE COLLABORATIVE HOLDINGS, INC., and THE STOCKHOLDERS THAT ARE SIGNATORIES HERETO Dated as of June 16, 2022