REGISTRATION RIGHTS AGREEMENT by and among SEITEL HOLDINGS, LLC, VALUEACT CAPITAL MASTER FUND, L.P., AND THE MANAGEMENT INVESTORS IDENTIFIED HEREIN DATED AS OF JANUARY 8, 2007