AMENDMENT NO. 5 TO AMENDED AND RESTATED AGREEMENT AND DECLARATION OF TRUST OF VANGUARD CHESTER FUNDS