First Amendment to the Service Agreement for Transfer Agent Services