REGISTRATION RIGHTS AGREEMENT BY AND AMONG DYNAVAX TECHNOLOGIES CORPORATION AND CERTAIN STOCKHOLDERS DATED AS OF MARCH 11, 2020