AMENDED AND RESTATED UNIT PURCHASE AGREEMENT BY AND AMONG APPLIED DIGITAL CORPORATION, APLD HPC TOPCO LLC, APLD HPC TOPCO 2 LLC and MIP HPC HOLDINGS, LLC Dated as of October 3, 2025