EQUITY RESIDENTIAL REGISTRATION RIGHTS AGREEMENT