STOCK PURCHASE AND BARTER AGREEMENT BY AND BETWEEN MAXWELL TECHNOLOGIES, INC. AND MONTENA SA May 30, 2002