THIRD AMENDED AND RESTATED AGREEMENT by and among LIGHTSTONE VALUE PLUS REIT II LP, LIGHTSTONE SLP II LLC and DAVID LICHTENSTEIN