THIRD AMENDED AND RESTATED LIMITED LIABILITY COMPANY AGREEMENT of HEALTH PLAN INTERMEDIARIES HOLDINGS, LLC Dated as of February 13, 2013