REGISTRATION RIGHTS AGREEMENT BY AND AMONG SANCHEZ PRODUCTION PARTNERS LP AND THE PURCHASERS NAMED ON SCHEDULE A HERETO