Chiba Bank Loan Agreement Certificate Lender: Chiba Bank, Ltd Borrower: KAIYO JAPAN CO., LTD