FIRST AMENDMENT TO AMENDED AND RESTATED SEVERANCE AGREEMENT BETWEEN CORNING NATURAL GAS CORPORATION AND THOMAS K. BARRY