FIRST SUPPLEMENTAL INDENTURE BETWEEN AMERICAN EXPRESS COMPANY AND THE BANK OF NEW YORK MELLON, formerly known as The Bank of New York