COHERENT CORP. PERFORMANCE SHARE UNIT AWARD AGREEMENT (RELATIVE TSR; SHARE- SETTLED)