ASSET PURCHASE AGREEMENT between WINLAND ELECTRONICS, INC. and NORTECH SYSTEMS, INC. Dated as of November 15, 2010