25M THIRD AMENDED AND RESTATED SHAREHOLDER’S LOAN AGREEMENT dated as of May 20, 2024 between POWER SOLUTIONS INTERNATIONAL, INC., as Borrower and WEICHAI AMERICA CORP., as Lender