THIRD AMENDMENT TO SUPPLEMENTAL EXECUTIVE RETIREMENT AGREEMENT DATED APRIL 15, 2003 FOR LANCE O. DIEHL