CONNECTURE, INC. INVESTOR RIGHTS AGREEMENT