MANAGEMENT DYNAMICS INC. FOURTH AMENDED & RESTATED INVESTOR RIGHTS AGREEMENT