STOCKHOLDERS AGREEMENT dated as of October 12, 2023 by and among PARTY CITY HOLDCO INC. and EACH OF THE STOCKHOLDERS PARTY HERETO