PERFORMANCE SHARE UNIT AGREEMENT UNDER THE CATALENT, INC. 2018 OMNIBUS INCENTIVE PLAN