EX-99.9(N) ORGANIZATIONAL EXPENSE REIMBURSEMENT AGREEMENT BETWEEN THE REGISTRANT, ON BEHALF OF ITS NEW ENGLAND SMALL CAP FUND AND NEW ENGLAND FUNDS, L.P.