XYVISION, INC. EXCHANGE AGREEMENT