AGREEMENT AND PLAN OF MERGER by and among Paymentus Holdings, Inc., PAYMENTUS GROUP, INC., PEACOCK MERGER SUB, LLC, paYveris, LLC, and Shareholder Representative services LLC, AS THE EQUITYHOLDERS' REPRESENTATIVE