AMONG KENDLE UK INC., AND MARIE-LOUISE QUEILLE, BERNARD QUEILLE, MICHEL BEHAR, REGINA SOYER, JEAN SOYER, MICHEL BENADY, JEAN-JACQUES MAYER, AND JEAN-FRANCOIS MORVAN JUNE 4, 1999